Kuhusu rejista hii

Kwa nini tunafanya hivi

Tanzania nzima, watu hutekwa โ€” wakati mwingine na wanaume wanaovalia vazi la kiraia wenye silaha, wakati mwingine hawarudilwi tena. Familia wanatafuta majibu wakati rekodi za rasmi zinanyamaza. Rejista hii inasimamiwa na wajitolea wa jamii ya kiraia ili kurekodi kila kesi, ili mtu yeyote asisahaulike na ili rekodi isifutwe kwa urahisi.

Rekodi hii inavyodumu

Tovuti hii ni tovuti tuli (static) โ€” haina hifadhidata ya kesi inayoweza kubadilishwa au kuzimwa kimya. Kila kesi iliyothibitishwa imehifadhiwa kama rekodi ya kudumu ya JSON, wazi, kwenye hazina ya umma ambayo mtu yeyote anaweza kuisoma, kunakili na kuhifadhi.

Tovuti hutolewa kutoka kwenye vioo huru (mirrors) mbalimbali, na mtu yeyote au shirika lolote linaweza kuipangisha upya rejista nzima kutoka hazina ya umma. Voo ndipo nguvu โ€” kadiri vioo vyogi, ndivyo rekodi inavyokuwa imara.

Ripoti zako zinavyolindwa

Ripoti zinazotumwa kupitia tovuti hii zinaenda kwenye foleni ya faragha ya ukaguzi inayofikika tu na timu yetu ndogo ya wakaguzi. Ripoti zinakaguliwa kabla ya kuchapishwa, na hatutochi kamwe utambulisho wa mtumaji.

Unaweza kutuma ripoti bila jina kabisa โ€” hakuna jina, barua pepe au akaunti inayohitajika. Ukiwa katika hatari, usitumie fomu: tuma taarifa kwa Signal badala yake, ambako hakuna kitu kinachokutambulisha.

Tuma taarifa kwa Signal โ†’

Uthibitisho

Kila kesi inahitaji vyanzo viwili huru, au uthibitisho wa moja kwa moja kutoka kwa familia, kabla ya kuwekwa alama ya kuthibitishwa. Kesi zisizothibitishwa zinaainishwa hivyo. Marekebisho na maombi ya kufuta kutoka kwa familia yanaheshimiwa.

Onyo la usalama

Ukiwa katika hatari, wasiliana na wakili wa kuaminika au shirika la haki za binadamu kama vile Legal and Human Rights Centre (LHRC) mjini Dar es Salaam. Ukipiga picha au kurekodi kesi, weka usalama wa familia mbele: pata idhini, na usishiriki maelezo yanayoweza kutambulisha familia iyo katika hatari.

Maswali yanayoulizwa sana

How do I report a missing person or a sighting?

Use the report form on this site. It is anonymous โ€” no name or account is required โ€” and a moderator reviews every submission before anything is published. If you are at risk, send a tip on Signal instead.

Is submitting a report completely anonymous?

Yes. The form requires no name, email or account, we never publish the identity of a submitter, and identifying details are removed from report text before publication.

How are cases verified?

A case is marked verified only with at least two independent sources, or direct confirmation from the family. Unverified cases are labelled as such, and families can request corrections or removal at any time.

What is an enforced disappearance?

It is when someone is taken or detained and the authorities refuse to acknowledge it or reveal their fate or whereabouts. Under international law it is one of the most serious human-rights violations.

Can I mirror or reuse this data?

Yes. All case records are open JSON files published in a public repository under CC BY-NC 4.0. Fork it and serve the static build from any static host โ€” every mirror strengthens the record.